ずんぐりんの、リフレッシュタイムBlog

今日はムックンが、久しぶりに新宿出勤

ずんぐりんのお仕事も、一旦待機中

では、今日はずんぐりんの好きなことしちゃいますよ～

まずは、図書館へ

最近は、ボランティアで

ずんぐりんがポスターやパネルを作ることが多くなってきて、

いろんな本をみて　色使いや　デザインを勉強しなきゃ

って　思ってたのです

図書館　って　大好き

本に囲まれて、幸せな空間ですよね

だけど、ムックンには　すこぶる退屈な場所。。

だから、ムックンのいない時に、ゆっくり見ておかないと

借りた本を持って、

お昼ご飯はなにがいいかなぁ

小心者ずんぐりんが一人で入って行けるのは、

パン屋さん（イートインのあるところね）と

フードコートと、、ファーストフードと、、

あ、そうだー

マックがいいなぁ

ムックンがいないときに、ファーストフードを堪能しとかないとね。

ぐふふふふ

海老カツサンドセット

たくさんのポテトがうれしいよね

ずんぐりんは、

ハンバーガを食べながら、ポテトを　むしゃむしゃ　するのが大好き！

食べながら、読んだのは、

韓国にお嫁に行った　ヨーコさんが書いた
びっくり韓国生活の漫画付きエッセイ集。

図書館に韓国語本のコーナーがあるのに、初めてきづいて

（しかもけっこうたくさん揃ってたーー　さすが、中央図書館！）

ずんぐりん心拍数急上昇

で、見つけだした本です。

새댁 요코짱의 한국살이

새댁 （セデッ）　って、

そのまま直訳すると　「新宅」ってことになるのかな

つまりは、「新妻」　のことですよ

ほら、ドラマで、よく

おばちゃんが、お隣に住んでる若い奥さんに、

「セデーッ　セデーッ（ク）！！」　って　吠えるように　呼びかけてる時、使ってますね。

「奥さーん　奥さーんっ！」　って　言ってるわけなんですけど、

だからって、若い奥さんが、お隣のおばちゃん奥さんに　呼びかけたいとき

「セデーッ（ク）」 は使えません。

相手が新婚さんじゃなくっても、自分より若くて、自分が十分先輩なら「セデッ（ク）」　って呼びかけれるんですよね

年齢の差を重視する、韓国ならではの表現。

とにかく、この本、

ヨーコさんの　韓国生活があまりにも面白くて

韓国って近いけど、こんなに違う遠い国なんだなぁ　と感じます。

それから、

大好きな　イラスト＆アートの世界に　ひたって。。。

お手紙も書いて。

そのあと、ちかくの古着屋さんがセールになっていて

またまた心拍数上昇

コートと、
ジャケットと、
カーディガンと、
セーター

４点買って、お値段なんと

1,400円　な～り～

安い安い

ずんぐりんの心、すっかりリフレッシュ

そんななか、ムックンは、

帰りの電車　に酔いまくって

途中下車を何回もしながら、

普通　１時間で帰ってくるところを

2時間もかけて帰ってきましたよ

なんで、電車なんかに　酔っちゃうんですかね

ムックンの大変な帰宅話を聞いてるずんぐりんも

ゲーゲーげっそりしちゃいました。